به تو بستگی داره

یه زندگی، می تونه تغییر کنه، می بینی؟ به تو بستگی داره!

 یه ترانه، می تونه لحظات رو درخشان کنه،
یه گل، می تونه رؤیا رو واقعی کنه،
یه درخت، می تونه شروع یه جنگل باشه،
یه پرنده، می تونه قاصد بهار باشه،

یه لبخند، شروع یه دوستیه،
یه اشاره، می تونه یه روح رو بگیره.
یه ستاره، می تونه راهنمای یه کشتی در دریا باشه،
یه کلمه، می تونه هدف رو مشخص کنه.

یه رأی، می تونه سرنوشت ملتی رو تغییر بده،
یه تیغ از آفتاب، می تونه اطاقی رو روشن کنه،
یه شمع، تاریکیُ نابود می کنه
یه لبخند، بر غم و اندوه پیروز می شه.

یه قدم، لازمه ی شروع هر سفره،
یه کلمه، لازمه ی شروع هر دعاست.
یه ذره امید، روح ما رو ترفیع می ده،
یه نوازش، می تونه نشون بده که به فکر هستی.

یه حرف، می تونه صحبت عاقلانه ای باشه،
یه دل، می تونه بفهمه چی درسته،
یه زندگی، می تونه تغییر کنه،
می بینی؟ به تو بستگی داره!  

انتخاب متون و ترجمه: مصطفی رحمانی

منبع: inspirationalarchive.com